LEXchatLEXchatLaw
Torna alla pagina inizialeCasi di esempio

Quattro casi dal prodotto

Fattispecie costruite di diritto svizzero del lavoro, inserite come uno studio le inserisce nel portale. Il resto l'ha prodotto LEXchat: le domande dell'analisi preliminare e l'analisi iniziale con le sue fonti.

Che cosa vede: l'output di LEXchat per casi costruiti, non modificato nell'originale tedesco — non è una consulenza legale, non verificato da un avvocato, senza relazione con un mandato reale.

Traduzione automatica dall'originale tedesco, non verificata da un avvocato. Fa fede unicamente la versione tedesca.

  1. Caso 1

    Disdetta immediata dopo una segnalazione anonima sulle spese

    • Diritto del contratto di lavoro
    • Argovia

    Si tratta di un rapporto di lavoro di diritto privato (ditta commerciale a Baden AG), dunque degli art. 337 segg. CO; il diritto del personale federale e il diritto del personale cantonale non sono applicabili. …

    15 norme · 16 sentenze · 2 domande

    Vedi il caso     PDF · 231 KB
  2. Caso 2

    Ore supplementari e lavoro straordinario di una responsabile di team

    • Diritto del contratto di lavoro
    • Diritto della protezione dei lavoratori
    • Zurigo

    I fondamenti della pretesa sono l'art. 321c cpv. 3 CO per le ore in eccedenza tra 42 e 45 ore settimanali e l'art. 13 cpv. 1 LL in combinato disposto con l'art. 12 cpv. 1 LL per le 210 ore oltre la durata massima settimanale del lavoro; le questioni giuridiche centrali sono (i) …

    18 norme · 5 sentenze · 1 domanda

    Vedi il caso     PDF · 202 KB
  3. Caso 3

    Acquisto di vacanze e copertura assicurativa

    • Diritto del contratto di lavoro
    • Assicurazione contro gli infortuni
    • Previdenza professionale
    • Argovia

    L'«acquisto di vacanze» è un accordo su vacanze supplementari sovraobbligatorie in cambio di una rinuncia al salario; esso è ammissibile secondo l'art. 19 cpv. 1 CO, purché il diritto minimo legale alle vacanze di quattro settimane (art. 329a cpv. 1 CO) resti intatto e per esso …

    12 norme · 5 sentenze · 2 domande

    Vedi il caso     PDF · 220 KB
  4. Caso 4

    Picchetto dei pompieri durante l'orario di lavoro

    • Diritto del contratto di lavoro
    • Legge sul lavoro
    • Diritto cantonale in materia di pompieri
    • Basilea Campagna

    Secondo l'art. 20 cpv. 2 FWG/BL, il servizio pompieri del montatore va espressamente trattato come esercizio di una funzione pubblica ai sensi dell'art. 324a cpv. 1 CO; le trattenute salariali operate finora per le ore perse a causa degli interventi sono pertanto — nei limiti …

    14 norme · 5 sentenze · 1 domanda

    Vedi il caso     PDF · 184 KB

Come sono nati i casi

  1. La fattispecie è costruita, tutti i nomi sono inventati. Ogni pagina la riporta parola per parola come è stata inserita.
  2. L'analisi preliminare ha posto delle domande. Si è risposto solo a ciò che la fattispecie già conteneva; il resto è rimasto aperto, e l'analisi ha dovuto tenerne conto.
  3. L'analisi iniziale è il testo del calcolo — nulla abbreviato, nulla ritoccato. Ogni norma e ogni sentenza citate sono collegate. La traduzione è automatica; fa fede unicamente la versione tedesca.

Ecco l'analisi iniziale nel portale dello studio — pochi minuti di calcolo dopo la sua approvazione.

L'esame giuridico resta a lei. Il lavoro preparatorio di strutturazione no.

Richiedere l'accesso Torna alla pagina iniziale